Depuis près de deux ans, nous avons entrepris de dresser, dans le Newsletter, un état des lieux de la recherche africaniste en Suisse. Après les universités de Bâle, Zurich et Genève, c’est à l’université de Berne qu’est consacré ce numéro. Vous aurez l’occasion de découvrir la grande richesse et la diversité des recherches qui y sont menées depuis parfois plusieurs décennies, notamment sur des questions cruciales comme la gestion et la gouvernance de la terre et plus généralement sur l’environnement et le développement.
Seit fast zwei Jahren erstellen wir im Newsletter eine Bestandsaufnahme der afrikanistischen Forschung in der Schweiz. Nach den Universitäten Basel, Zürich und Genf steht in dieser Ausgabe die Universität Bern im Mittelpunkt. Sie werden die Gelegenheit haben, den großen Reichtum und die Vielfalt der Forschung zu entdecken, die dort zum Teil seit mehreren Jahrzehnten durchgeführt wird, insbesondere zu entscheidenden Fragen wie Landmanagement und -verwaltung sowie ganz allgemein zu Umwelt und Entwicklung.
TABLE DES MATIÈRES
ÉDITORIAL • EDITORIAL
CONFÉRENCES • KONFERENZEN
Mémoire africaine en péril • African Memory in Danger
The History of Health Care in Africa
Africa and Switzerland
RECHERCHE • FORSCHUNG
Die Afrikaforschung in Bern
NEWCOMER
Olaf Zenker
DÉBAT • DEBATTE
Migrations et développement en Suisse
DIVERS • DIVERSES
Communiqué du Conseil de la Diaspora Africaine de Suisse • Release of the African Diaspora Council of Switzerland
African Diaspora Youth Network
PUBLICATIONS • PUBLIKATIONEN
EXPOSITIONS • AUSSTELLUNGEN
CONCERTS • KONZERTE