Details

De nos jours, le diagnostic de dyslexie est « banal ». Banal parce qu’utilisé par des (non-) professionnel·le·s au quotidien pour qualifier des enfants présentant des difficultés d’apprentissage en français ; banal également parce qu’il s’agit d’un des diagnostics les plus fréquemment attribués par des professionnel·le·s de la santé à des enfants qui dérogent aux normes scolaires ; banal encore, parce qu’il transporte avec lui l’évidence du biologique. Or, si ce diagnostic est aujourd’hui si commun, c’est qu’il a, dans un contexte donné, trouvé une « niche » pour être produit. Préoccupation encore marginale durant le dernier tiers du XIX^e siècle, la dyslexie est devenue au cours des décennies qui ont suivi un problème de santé publique. Elle s’est imposée comme une catégorie d’action reconnue des politiques scolaires offrant de nouveaux droits, donnant accès à des mesures individualisées et personnalisées dans le domaine scolaire.

De l’incapacité à lire, au « tournant » congénital

Tandis que le savoir lire et écrire tend à devenir une norme sociale dès le milieu du XIX^e siècle, le langage fait simultanément l’objet d’une médicalisation. Plusieurs pionniers – des médecins et des ophtalmologues allemands et anglais en premier lieu – contribuent, avec les progrès de la neurologie et des études anatomopathologiques, à la production de nouveaux savoirs démontrant les origines cérébrales de la lecture et des incapacités lectorales. À la fin du XIX^e siècle, la découverte majeure du médecin William Pringle Morgan marque un tournant inédit dans le domaine. Dans un article publié dans le British Medical Journal en 1896, il relate le cas d’un jeune anglais nommé Percy qu’il décrit comme un adolescent brillant et en aucun cas inférieur aux autres jeunes de son âge. Bien que Percy ne présente, selon le médecin britannique, aucune anormalité ni sur le plan biologique ni sur le plan social, celui-ci est pourtant incapable de lire. Pour ce dernier, l’unique déficit de Percy est lié à un écart entre son incapacité à lire et ses autres caractéristiques, et plus particulièrement ses excellentes capacités intellectuelles. Estimant que les difficultés du jeune adolescent sont un cas spécifique, il propose un nouveau diagnostic de « cécité verbale congénitale », porté par une nouvelle étiologie. Ainsi expliquée, l’incapacité à lire n’est plus uniquement due à des lésions cérébrales et ouvre la porte à un nouveau public constitué des enfants scolarisés. Au fil du temps, de nombreuses expressions se succèderont pour qualifier ce type de difficultés pour lesquelles le terme « psycho-médical » consacré aujourd’hui est celui de « dyslexie ».

Distinguer les enfants en « incapacité lectorale » des enfants « faibles d’esprit »

D’importantes études au sujet des difficultés lectorales sont produites à la fin du XIX^e siècle tandis que l’accès à l’enseignement primaire se démocratise et que la pratique de la lecture, bien qu’inégalement répandue au sein de la population, s’étend. Dans ce contexte, la médecine est progressivement intégrée aux nouvelles politiques scolaires incitant les professionnel·le·s à examiner et repérer les enfants dits « arriérés » ou « faibles d’esprit » pour les admettre dans des asiles ou des hospices. Durant cette période, les difficultés d’apprentissage en lecture sont peu à peu identifiées au travers de différentes tâches comme la connaissance de l’alphabet, la reconnaissance visuelle des lettres et d’objets ou encore le repérage de mots, sans être encore toutefois quantifiées par des dispositifs standardisés. Ce sont les parents de « bonnes » familles, d’autant plus inquiets de l’échec scolaire de leur enfant que celui-ci est inattendu, qui attirent l’attention du corps médical sur les difficultés de lecture de leurs enfants, qui ne doivent être en aucun cas confondu·e·s avec d’autres dont les difficultés seraient liées à une « forme » de déficience intellectuelle. Seule cette couche aisée de la population a alors accès au diagnostic et au traitement qui lui est associé¹.

Mesurer, tester, étalonner : l’objectivation des écarts aux normes de lecture

Il faut attendre les années 1960 et l’extension du mouvement d’ouverture de l’enseignement primaire au secondaire pour que la « dyslexie » se répande. À cette période, des élèves d’origine populaire commencent à fréquenter l’école secondaire, jusque-là réservée à une élite. Or, les compétences lectorales et scripturales de ces élèves ne correspondent pas aux normes du « savoir lire » en vigueur au secondaire. Alors que les attentes au primaire se « limitent » à une bonne oralisation et à une compréhension pragmatique du contenu, celles du secondaire, plus exigeantes, nécessitent une compréhension abstraite des textes et l’articulation de leurs contenus avec des références faisant appel au capital culturel de l’enfant². Pour faire face à ce public scolaire de plus en plus hétérogène, les différents gouvernements occidentaux activent divers mécanismes de différenciation des élèves. Ils édictent des lois autorisant la création d’écoles et de classes spéciales et convoquent l’expertise (para-)médicale afin d’établir des critères de tri des enfants. Au-delà de la déficience intellectuelle déjà instituée, la dyslexie et d’autres troubles « dys » (dysphasie, dyspraxie, etc.) se répandent³.

À mesure que la nécessité du savoir lire s’étend, la production des savoirs au sujet de la dyslexie croît de façon exponentielle⁴. Depuis plusieurs décennies déjà, psychologues et pédagogues portent un intérêt pour le développement du langage, sa mesure ainsi que pour l’apprentissage de la lecture. Contrairement à la méthode « clinique » en vogue jusqu’au début du XX^e siècle, ces spécialistes s’attachent désormais à produire des tests d’inspiration psychométrique visant à quantifier les (in)capacités lectorales des enfants. Différentes dimensions de la lecture comme la vitesse de la lecture, le degré de correction ou la compréhension sont alors mesurées au travers d’épreuves standardisées et étalonnées. Les tests permettant de mesurer la « bonne lecture » puis, plus tardivement, de diagnostiquer la dyslexie, sont dès lors basés sur une rationalité scientifique qui participe à la production de ce qu’est une « lecture normale ». Ces tests reposent sur un « étalonnage », c’est-à-dire sur des repères chiffrés permettant de comparer un individu à une population de référence à laquelle la personne qui subit le test est censée ressembler. En d’autres termes, ces tests instaurent de nouvelles normes, traduites par un écart statistique entre les compétences de l’élève et les compétences scolaires attendues.