Die SGMOIK hat im März 2020 ein Pilotprojekt für die Wissenschaftskommunikation gestartet. Das Ziel ist es, die Forschungsarbeit der SGMOIK-Mitglieder in der Öffentlichkeit sichtbarer zu machen. Die ehemalige Nahostkorrespondentin Monika Bolliger betreut in diesem Rahmen AkademikerInnen beim Verfassen journalistischer Texte über Themen aus ihrem Forschungsbereich. Der Journalist Emmanuel Haddad unterstützt französischsprachige AutorInnen. Die Beiträge werden auf diesem Blog publiziert, sowie bei Interesse auf anderen Plattformen.
La SSMOCI a lancé un projet pilote de communication scientifique en mars 2020. L'objectif est de rendre le travail de recherche des membres de la SSMOCI plus visible pour le public. Dans ce contexte, l'ancienne correspondante du Moyen-Orient, Monika Bolliger, assiste les universitaires dans la rédaction de textes journalistiques sur des sujets de leur domaine de recherche. Le journaliste Emmanuel Haddad assiste les contributions en français. Les contributions seront publiées sur ce blog, ainsi que sur d'autres plateformes intéressées.