Jahreskongress 2007 der Schweizerischen Gesellschaft für Semiotik
"KÖRPERFIGURATIONEN - LE CORPS REFLECHI - EL CUERPO FIGURADO"
19.-21- April 2007, Universität Zürich
Einleitung
Nach einer langen platonisch-kartesianisch geprägten Phase der abendländischen Kultur- und Geistesgeschichte, die der französische Philosoph Alain mit dem Satz «Toute vérité est l’oubli du corps» zusammenfaßte, hat sich der Körper in den letzten Jahren in den geisteswissenschaftlichen Disziplinen vehement in Erinnerung gerufen. «Keine Wahrheit ohne Körper» könnte man heute sagen. Der Körper wurde (wieder)entdeckt nicht nur als Ort der Empfindungen und Wahrnehmungen, sondern auch als Grundbedingung jeglicher bedeutungsstiftender Aktivität. Ziel des Kolloquiums ist es, den Körper unter dieser Voraussetzung neu zu beleuchten: Welche Funktionen übernimmt der (weibliche oder männliche) Körper im Bezug auf die Bedeutungskonstitution in unterschiedlichen argumentativen und künstlerischen Texten? Welche Sprache(n), welche Konzepte werden der Erfassung dieser Funktionen und deren Wirkungen gerecht? Ausgehend von der Analyse konkreter Kulturobjekte präsentieren Beiträge aus verschiedenen Gebieten weiterführende theoretische Überlegungen. Das Kolloquium wird von der Schweizerischen Akademie für Geistes- und Sozialwissenschaften unterstützt (www.sagw.ch).
***
Pendant très longtemps, l’histoire culturelle et intellectuelle de la civilisation occidentale a été marquée par un courant platonicien et cartésien dont le philosophe Alain avait condensé l’essence dans la phrase : «Toute vérité est l’oubli du corps». Au cours des dernières années, le corps a pourtant reconquis ses droits dans les sciences humaines. «Pas de vérité sans corps», tel serait l’adage aujourd’hui. Le corps a été (re)découvert non seulement comme lieu des sensations et des perceptions mais également comme condition même de toute activité signifiante. Le but du colloque est de revisiter le corps sous ce dernier angle : De quelles manières le corps (féminin ou masculin) conditionne-t-il et détermine-t-il la production et la saisie du sens et de sens dans différents textes de nature verbale, visuelle, gestuelle ou auditive ? Quel(s) langage(s), quels concepts sont en mesure de rendre compte des différents effets de sens ? A partir d’analyses d’objets culturels concrets, les contributions de différents domaines esquissent des perspectives théoriques plus larges.
Le colloque profitera du soutien financier de l’Académie Suisse des Sciences Humaines et Sociales (www.sagw.ch).
Programm
Donnerstag / Jeudi 19.04.2007
13.00 Kolloquiumseröffnung / Ouverture: Ursula Bähler (Präsidentin SGS, Présidente ASS)
13.30 Plenarvortrag Georges Güntert: «Körperpräsenz in Don Quijote: Essen und Trinken, Erotik, Prügelszenen, Verwundung und Heilung»
Körper-Bilder (KO2-F-152) / Leitung: Marie Theres Stauffer
14.30 Rachel Mader: «Das Gedächtnis des Körpers in der zeitgenössischen Kunst»
15.15 Kaffeepause
15.45 Jasmin Mersmann: «Die Körper des Bildes»
Olaf Briese: «Der erweiterte Leib des Menschen. Ein architekturtheoretischer Atavismus?»
Bettina Köhler: «Besonders der Mantel ist wie ein Haus, in welchem man sich frei bewegt»
Récits de corps (KOL-G-212) / Présidence: Ursula Bähler
14.30 Elène Cliche: «Le corps en situation dans l’écriture de Colette»
15.15 Pause café
15.45 Miroslaw Loba: «Le corps de Roland Barthes»
Valeria Gramigna: «Livres de chair»
Alain Schorderet: «La tête et les pieds dans le cinéma des frères Coen: autour de Barton Fink»
18.15 Generalversammlung SGS / Assemblée générale ASS
19.30 Gemeinsames Abendessen / Dîner en commun
Freitag / Viernes 20.04.2007
09.00 Conferencia plenaria Raúl Dorra: «La página que hace figura»
10.00 Pausa de café / Kaffeepause
El cuerpo figurado I (KOL-G-112) / Dirección: Rita Catrina Imboden
10.30 María-Paz Yáñez: «La saga/fuga de J.B., de Gonzalo Torrente Ballester: Un presunto Cuerpo Santo incorrupto y un distorcionado cuerpo textual»
María Isabel Filinich: «Voz y escritura: sucedáneos del cuerpo»
Körper-Sprachen I (KO2-F-152) / Leitung: Ruth Gantert
10.30 Susanne Gramatzki: «Zur Semiotisierung des Körpers im 18. Jh.»
Torsten Hoffmann: «Souveräne Körperteile. Zur Krise des Geistes in expressionistischer Literatur»
12.00 Comida en común / Gemeinsames Mittagessen
13.30 Plenarvortrag Gabriele Brandstetter:
«Körpertransformationen im modernen Tanz»
El cuerpo figurado II (KOL-G-112) / Dirección: Rita Catrina Imboden
14.30 Luisa Ruiz Moreno: «El cuerpo operador de la semiosis»
15.15 Pausa de café
15.45 Itzíar López Guil: «Escuchar por los ojos: a propósito de un cuento de Carmen Martín Gaite»
Cristina Quintas: «La descripcion del cuerpo en Historias e invenciones de Félix Muriel de Rafael Dieste»
Körper-Sprachen II (KO2-F-152) / Leitung: Marie Theres Stauffer
14.30 Alfred Lang: «Radikales zu Stoff, Geist und Semiotik»
15.15 Kaffeepause
15.45 Peter Rusterholz: «Le corps réfléchi des commissaires. Wandlungen der Selbst- und Fremdwahrnehmung im Kriminalroman der deutschen Schweiz»
Isabelle Stauffer: «Verführende SchriftKörper: Der Code der Galanterie»
Tobias Zimmermann: «Zwischen Körper und Geist. Die Metapher der Dualität von Geist und Körper bei Iwan Bloch und Franziska Gräfin zu Reventlow»
18.15 Buchvernissage: El cuerpo figurado (Tópicos del Seminario, Puebla, 2006)
19.30 Abendveranstaltung mit Wolf Büntig: «Den Körper beseelen, den Geist verkörpern – eine Lebensaufgabe»
Samedi / Samstag 21.04.2007
9.00 Conférence plénière Marc Arabyan: «Le corps dans la publicité»
10.00 Pause café / Kaffeepause
Le corps aliéné (KOL-G-112) / Présidence: Ruth Gantert
10.30 Alain Milon: «Le corps sans surface et sans contours de la viande: ni la peau sans chair, ni la chair sans peau»
Melissa Fox-Muraton: «Oskar Panizza et le corps aliéné: (d)écrire le corps entre psychiatrie et aliénation»
Karin Bernfeld: «Ecritures intimes du corps dans les témoignages d’anorexie-boulimie»
Enthüllungen (KO2-F-152) / Leitung: Ursula Bähler
10.30 Sabine Schmitz: «Vom Bildkörper zum Körperbild: Zur Figuration allegorischer auf dem Theater»
Silke Tammen: «Begehrenswerte Erkenntnis: Veritas, Natura, Fleisch und Schleier»
Barbara Kuhn: «Die nicht mehr schönen Körper auf der Bühne des 20. Jh.»
13.00 Schluss der Veranstaltung / Clôture / Cierre